Saarbrücken, 13. März 2008

Die saarländische Sparkassenorganisation begleitet ihre mittelständischen Kunden zunehmend auf die Auslandsmärkte. Das haben der Präsident des Sparkassenverbandes, Franz Josef Schumann, der Landesobmann der Saar-Sparkassen und Vorstandsvorsitzende der Sparkasse Saarbrücken, Hans Werner Sander, sowie das Vorstandsmitglied der SaarLB, Frank Eloy, vor den regionalen Medien in Saarbrücken erläutert.

Angesichts des voraussichtlichen Endes des Bergbaus an der Saar werde es für die Saar-Wirtschaft noch wichtiger, sich neue Märkte im Ausland zu erschließen. Mehr und mehr gingen auch kleine und mittlere Unternehmen diesen Weg, so Schumann. Das Saarland verfüge schon jetzt über eine ,,offene Wirtschaft“ mit einer

 
Saarbrücken, 12. März 2008

Start des Gemeinschaftsprojektes von HWK, Sparkassen und Genossenschaftsbanken im Saarland
 
 
Um die Kreditvergabe für Handwerksbetriebe zu vereinfachen und zu beschleunigen, haben sich die Handwerkskammer des Saarlandes (HWK), die Sparkassen und die Volks- und Raiffeisenbanken (VR-Banken) im Saarland auf gemeinsame Standards geeinigt. Diese orientieren sich zum einen an einem Mindestmaß einzureichender Unterlagen und konzentrieren sich zum anderen auf das unbedingt Notwendige. Das Ziel: Zügige und transparente Kreditentscheidungen.

„Aufgrund der geringen Eigenkapitalquote im Handwerk ist die Fremdfinanzierung ein zentrales Finanzierungsmittel zur Entwicklung unserer Handwerksbetriebe“, so Georg Brenner, Hauptgeschäftsführer der HWK, vor der Presse in der HWK.